måndag 24 augusti 2009

Kort med olika vikningar och bokmärken

Idag är jag hemma med målaren som tapetserar vardagsrum och hall. Vi, eller rättare sagt jag eftersom maken överlåter tapetvalet till mig ;), har valt en tapet med jättelika beiga rosor på som ska sitta i en liten passage mellan vardagsrum och hall som är för smal för att möblera. Jag har aldrig vetat vad jag ska göra med den väggen, men nu blir det lite liv där i alla fall. Resten blir vitt och ett par väggar beige som tar upp färgen i rosorna. Fyra våder med rosor blev det och shit vad rosigt det vart! Man försöker föreställa sig hur resultatet kommer att bli, men det blir aldrig så ändå. Men jag tror att det blir bra! Kanske visar lite bilder senare.
Today I'm at home with the painter who is hanging wallpaper in our livingroom and hall. I've chosen a wallpaper with BIG beige roses to be hung in a passage between the livingroom and hall. It's not enough space to put any furniture there so this makes something happen. The rest of the rooms will be white and two walls beige to match the roses. I think it will be nice in the end :)

Inspirerade av både TusseMaja och Millis så har jag också provat att göra ett trishuttercard. Det var jätteroligt och med tanke på hur lätt det var så är det ju roligt att det ser så avancerat ut :) Jag har lämnat cirkeln i mitten tom så att man kan skriva sin hälsning där och sen tänkte jag att man kan skriva namnet på den avlånga biten till höger eftersom den döljs när kortet är stängt. Och så använde jag min senaste favorit från Bildmålarna och som jag köpt hos AltheasMix. Fler trishutterkort kommer, det kan jag lova!
I've been inspired by TusseMaja and Millis to try out the trishuttercard-folding. It was very fun and the result looks quite advanced when it was actually very easy to create.



Sen försökte jag mig på ett kort som hade en annorlunda vikning med ett fönster på. Det var min trevliga DT-kollega Gigi som skickade mig länken till ett triangelkort och där hittade jag denna vikning också. Jag är INTE alls nöjd med resultatet utan tycker att det liksom blev ihopklämt på något vis och så gillar jag inte färgerna heller. Undrar just varför jag valde dem? Om jag gör en sån här vikning igen så kommer jag att öka på måttet i höjd. Det är nu 10-11 cm högt och 28 cm brett.
I've also tried to make another folding with a window on it. My nice DT-friend Gigi sent me a link to a trianglecard where I also found this folding. I'm not satisfied with the result at all and it looks so much better in the tutorial :( I think mine looks so "squeezed" if you know what I mean (hard to explain in Enghlish) and I don't even like the colours I chose. If I try this folding again I will increase the height to make it more spacious.




Tror att jag glömt att lägga ut bilder på två bokmärken jag gjorde som DT-uppdrag till AltheasMix, så här kommer de!

I think I've forgotten to show two bookmarks I made as a DT-assignment for AltheasMix, so here they come!



Ha en härlig måndag!
Have a nice Monday!

torsdag 20 augusti 2009

Premiär för decoupage!

Nu har jag äntligen provat på decoupagetekniken! Jag har blivit så inspirerad av Monica som är en mästare på att decoupaga (vad heter verbet?) ramar och allt möjligt. Jag köpte ett startkit hos AltheasMix och i förrgår började jag. Det var inte så lätt som man kan tro och jag valde säkert inte det lättaste objektet att decoupaga heller. Jag fick en jättefin hjärtask av Mita för ett tag sedan som jag målade med vit färg ett par gånger. Sen valde jag en servett med orkidéer på. Pilligt att klippa ut blommorna med kul. Sen visste jag inte hur mycket lim/lack man skulle använda och eftersom jag är ymnig av mig så blev det mycket... Det svåra var att inte få skrynklor på servetten när man passerade hörn och vinkar och det gick inte alls bra. Men det är säkert ingen som märker det om man inte påpekar det och då kan man ju alltid säga att det ska vara så :) Och blomdekorationen har jag fått inspirationen till av Lilla Pyssel Inger som är fantastiskt duktig på att altra askar och göra kortväskor. Nu får ni se asken i alla möjliga vinklar bara för att jag blev så nöjd ;)
I've finally tried out decoupage and it was so fun! I've been so inspired by Monica who is a master with this technique. I altered a heartbox I got from Mita and painted it with white colour. Then I chose a cute paper napkin and cut out the flowers. Then I painted the box with varnish/glue and it was really tricky to get the napkin not to crincle in the corners and I didn't succeed with that. But noone will probably notice it :) The flowerdecoration is made from the inspiration of Lilla Pyssel Inger who is an incredibly creative person.





Sen har jag gjort ett bra-att-ha-grattiskort också. Enkelt och ett typiskt Tina-kort :)
I've made a birthdaycard in a typical Tina-style :)



En go tjej som precis har flyttat kan vänta sig detta kort i brevlådan förhoppningsvis idag. Kul att göra ett popupkort igen, det var ett tag sedan. Jag har skrivit en liten hälsning på baksidan på "foten" eller vad man ska kalla det.
A good friend of mine has recently moved and I made this popupcard for her.





Nu ska jag ut och njuta av den sista semestersolen för i nästa vecka börjar jag jobba igen!

Kram alla!
Hugs to all of you!

fredag 14 augusti 2009

DT-alster, Telåda och kort

I förra veckan var jag hos Mita och var med på en scrap-loppis följt av en lång scrapkväll. Vi hade jättetrevligt och åt och fikade gott gjorde vi nästan hela tiden. Några besökare till loppisen dök upp och vi fick en del sålt också. Mitas trevlige man Bosse grillade supergoda kycklingfiléer frampå kvällningen. Mätta och belåtna skapade vi förstås underverk vid scrapborden... hahaha!!! eller kanske inte riktigt. Inte jag i alla fall. Tycker alltid att det är svårt att hitta den där riktigt kreativa skaparandan eftersom jag har fullt upp med att titta på vad andra gör.
Last week I was at Mita's place where we had a scrap flea market and an evening filled with scrapping. It was real fun and Mita's nice husband Bosse grilled some supernice chickenfillet.

Vi som var där/we who were there: Nina, Mita (såklart/of course), TusseMaja och Mitas dotter/and Mita's daughter Malin.

Jag fick ett litet DT-uppdrag också och det bestod i att altra en supersöt liten adressbok. Det som var lite klurigt var hur jag skulle få hålet för låsknappen på rätt ställe i pappret. Jag gjorde som när man var barn och skuggade av kronor, jag la pappret upp och ner och sen skuggade jag över knappen med en blyertspenna så att det syntes. Sen var det bara att klippa ut det! Funkade hur bra som helst.
I got a small DT-assignment which was to alter a supercute little adressbook. I had to think a bit to figure out how to get the hole in the paper to match the button. I put the paper on the wrong side over the button and then made a shadow with a pencil so that the contour of the button showed. Then I just cut it and it fit!




När kvällen nästan var slut fick vi en utmaning av Mita som bestod i att välja en av Bildmålarnas nyaste stämplar och sedan göra något, vad som helst av den. Inte lätt under press och efter två timmar var vi något så när klara. Jag gjorde ett väldans enkelt kort men stämpeln tog en faslig tid att färglägga och ändå blev jag inte nöjd med det. Tänk att man inte ens kan komma på hur en giraff ser ut när man har lite press på sig :)
When the evening was almost over we got a challenge from Mita. We got to choose one stamp each from Bildmålarna and then do something with it. I made a simple card and put down a lot of time in colouring it and I wasn't even satisfied with the result. It's strange but I suddenly didn't remember what colour a giraffe had :)

Jag köpte förstås en himla massa saker och en av dem var en underbar låda med nio fack i. Kolla in den här. En självklar telåda och eftersom jag letat efter en telåda länge nu så passade det perfekt. Jag klädde den med papper och chalkade runt kanterna. Sen dekorerade jag den med lite blommor, spetsband och tepåsar. Jag är jättenöjd och nu pryder den sin plats i köket. Jag tänkte göra den i rosa men kom på att köket mer går i beige och blått och lite grönt så jag tog papper som passade till det. Gå in och kolla hos AltheasMix, det finns massor med alterobjekt där!
I bought a lot of stuff at Mita's of course and one of the things was this wonderful box with nine compartments. It was so suitable to make a teabox out of it. I made it in colours that match my kitchen.



Jag och maken har hunnit åka på en kryssning till Tallin också. Det var jättetrevligt och vädret var grymt fint. Båten var sprillans ny och luktade till och med nytt. Gamla staden i Tallin var fylld av en hel massa kyrkor som de klämde in överallt förr i tiden. Här kommer en bild på en vacker kyrka som heter Ryska kyrkan (eller Alexander Nevskij Katedralen).
Me and my husband went on a short cruise to Tallin. A very nice trip. This picture is of the Russion church (Alexander Nevskij Kathedral).

Må så gott i sensommarsolen!


onsdag 5 augusti 2009

KAOS-kort och flaskkort

Nu har jag gjort i ordning mina tre KAOS-kort. Det var banne mig inte lätt att välja ut tre personer av alla er som är så duktiga därute men nu har jag bestämt mig för att skicka dem till:
I've made my three KAOS-cards and I've finally decided to send them to:

Millis: för att hon är en så härlig och mysig tjej som jag träffat "live" några gånger och som skapar jättefina kort, alter och LOs. Vintagekorten som hon gör är bara sååå fina! Och så är hon en jäkel på att sy också...
Millis: because she's a supernice friend who makes incredible cards and especially her vintage-cards. She's also a fabulous dressmaker...

Lotta: för att hon inspirerar mig massor och alltid har nya idéer på bokmärken och post-it-hållare och annat som gör mig nyfiken att prova på nya saker. En självklar inspirationskälla för mig!
Lotta: because she inpires me a lot and she always has new ideas of bookmarks and post-it-boxes and other things that makes me want to try new stuff.

Linda: för att hennes kort alltid är så fräscha och stilrena. Hon har alltid precis lagom med detaljer och dekorationer! Plus att hon också är en jäkel på att sy...
Linda: because her cards always feel so fresh and are so nicely made. She uses just the right amount of details, not too little and not too much.

Och här är KAOS-korten. Vem som får vilket får bli en överraskning. Postar dem i morgon tjejer!
And these are the KAOS-cards I made. Who gets which card will be a surprise. I will post them tomorrow girls!



När vi hälsade på min bror och hans familj i Ystad hade vi med oss ett par flaskor vin. Jag gjorde två flaskkort, har aldrig gjort sådana förr, kvällen innan vi åkte dit. Konstigt att det blev så när jag vetat om resan ett bra tag, men när man liksom har mycket tid så skjuter man upp saker och så står man där i sista stund och måste göra något. Men jag blev jättenöjd med resultatet.
We have been visiting my brother and his family in Ystad. We brought two bottles of wine as a gift and I made two bottlecards, my first ever, the night before we left home. Strange, I've known about the trip for some time but never the less I made them in a hurry the night before. Well, I am very satisfied with the result.



måndag 3 augusti 2009

KAOS-kort och awards

Nu har det gått en hel vecka sen mitt senaste inlägg. Herregud så fort tiden går när man är ledig! Den går ju ännu fortare än när man jobbar! Nåväl... ingen panik ännu, jag har fortfarande tre veckor kvar på semestern.
Time passes so quickly when I'm on vacation but there's no need to panic yet, I have three more weeks before I start working again.

Jag är så glad eftersom jag fått TVÅ KAOS-kort från mina gulliga vänner Cicci och Veronica! Ni ska veta att jag fick en liten tår i ögonvrån när jag öppnade kuverten, både över de vackra korten och över det som stod i dem också. Och så vansinnigt roligt att faktiskt få riktiga kort i brevlådan och inte bara räkningar och reklam :)
I'm so happy right now because I got TWO kaos-awards from my sweet friends Cicci and Veronica! I got tears in my eyes when I saw the beautiful cards and what was written in them. It's so fun to get real cards in the mailbox and not just invoices and adverts :)

Yoli är den som har skapat uttrycket KAOS awards där man istället för att skicka digitala awards scrappar en award och skickar iväg med posten.

Så här skriver Yoli i sin blogg:

"KAOS (Kreativa Artister med Otrolig Skaparglädje)

En levande logga som sänds till någon man uppskattar. Men istället för att ha den digitalt, så skapar man riktiga scrapverk och skickar dessa vidare. Den som får, ska i sin tur skicka vidare egengjorda KAOS-awards till dem de uppskattar. Awarden heter ju som sagt KAOS oavsett vem som gjort dem. Å på dessa ska ens egen stil, eller specialiteter finnas med.
Varje KAOS-award innehåller:
Titel: KAOS - Kreativa Artister med Otrolig Skaparglädje
Skaparens eget namn
Storlek: 10x15 cm

Sedan ska man ju givetvis fota/scanna awarden och blogga om den också. På så vis blir ju awarden ett digitalt minne, men också något man kan fysiskt spara och titta på. I bloggen utser man också nästkommande TRE KAOS-vinnare. Kanske skriva en liten förklaring om varför dessa fått awarden, eller bara lämna länk till dem."

Vilka som ska få mina kaoskort har jag redan räknat ut :) Jag skriver vilka de är när jag är klar med mina kort!

Det här fina KAOS-kortet fick jag från Cicci (älskar ko-stämpeln)!


Och det här gulliga KAOS-kortet kom från Veronica:

Inte nog med detta. Jag har fått inte mindre än FYRA awards också! En del kom för ett tag sedan och jag har varit dålig på att visa dem, men nu tar jag alla på en gång. De kommer från Sinikka, Lotta och Lena A. Tack gulliga tjejer för awardsen! De är som små solar som kommer med värme och lyser upp min dag! Dessa lämnar jag vidare till alla som läser min blogg! Jag kan inte välja ut några speciella just nu utan alla ger mig sån inspiration och lust att utvecklas.
And as this wasn't enough. I've received no less than FOUR awards too! They came from Sinikka, Lotta and Lena A. Thank you my wonderful friends!



Det var allt för idag!


lördag 25 juli 2009

LO på gitarrspelande son och en liten tårtbitsask

Ska egentligen klippa gräset just nu men råkade somna i solstolen med ansiktet nedåt och ser numera ut som världskartan i ansiktet vilket jag kan tacka handduken för. Måste låta det lägga sig lite innan jag går ut igen så att jag inte skrämmer ihjäl någon stackars granne :)
Right now I'm supposed to mow the lawn but I fell asleep outside in the chair withe my face down so now I look like the world map in my face thank's to the towel :) I have to let the face get back to it's ordinary shape again so that I won't scare my neighbours to death.

Idag är ordningen återställd här hemma. Åtminstone på familjefronten, huset är fortfarande upp och ner. Igår kväll hämtade vi dottern och hennes kompis på Arlanda och det var så himla skönt att få hålla om henne igen! Hon har haft det toppenkul på Jersey så hon har inte längtat hem alls, men när hon väl klev innanför dörren så kände hon att det trots allt är "borta bra men hemma bäst".
Today everything is back in order at home. We got our daughter at the airport yesterday evening and it was so wonderful to hold her again! She's been away for three weeks in Jersey and she's had a fun an exciting time so she hasn't been homesick at all. But when she saw our house she still felt "there's no place like home".

Jag har gjort en LO på sonen när han spelar gitarr. Jag tycker det är skitsvårt att göra LOs som inte är så "kvinnliga" men jag tycker nog att jag fick till en lite manligare känsla på den här. Och så var det förstås en ansträngning att inte sätta dit en massa blommor :)
I've made a layout of our son playing the guitar. I think it's so difficult to make layouts with a "male" touch but I think I got the right feeling this time. And it it took me a lot of willpower not to put a bunch of flowers on it :)


Jag har också gjort en bra-att-ha-ask som någon ska få som fyller år någon gång. Det är jätteroligt att göra dessa tårtbitar som för övrigt finns att köpa i fyra olika storlekar hos Altheas Mix. Billiga är de också.
I've also made a little "cake-box" to give away for someones birthday. It's so fun to decorate them!




torsdag 23 juli 2009

Läskigt kort och inte så läskigt kort

Nu har jag experimenterat en del med min Gazelle och lyckats få till det tror jag. Skärmattan som följde med maskinen skulle vara "kletig" så att pappret sitter fast när man skär ut sina grejer. Men den var inte tillräckligt kletig, vilket de själva tar upp på sin site, och de föreslår att man skaffar ett spraylim för att bättra på kletet. Lite märkligt kan tyckas eftersom maskinen inte är superbillig. De kunde ju till exempel ha skickat med ett lim. Men nu har jag hittat det perfekta spraylimmet och nu funkar allt som det ska. Trixet är att ställa in kniven på rätt höjd och sen att klura ut vilken hastighet och vilket tryck man behöver använda. Men jag är förvånad att det gick så bra och fort att lära sig den.
I've been experimenting with my Gazelle and finally got everything right. The mat that came with the machine wasn't sticky enough so I had to buy extra sprayglue and now it works perfectly. The trick to make the Gazelle work as I want to and not just mess the papers up, is to get the knife in the right position and also to choose the right speed and pressure to cut with. But I'm surprised that it went so quickly to get to know Mrs Gazelle. It's a she, it must be since she's pink and have soft lines :)

Hur som helst har jag gjort ett döskallekort och ett lite mer softat kort. Döskallen är en die från BossKut som går att köpa som en vanlig die. Själv har jag laddat ner den till min Gazelle. Samma sak med äpplet. Mita, Altheas Mix, säljer vanliga dies till BossKut och båda dessa finns att köpa där! Det som ger en extra läskig effekt åt kortet är att jag satt det vita skelettet på 3D-kuddar framför det svarta och sen satt dit små blingpärlor i ögonen så det glimmar till när man tittar på kortet. Skelettstämpeln bakom är köpt hos Mita också och den älskar jag!
I've made two cards where I used "dies" that I downloaded from BossKut. They are sold as ordinary dies as well ofcourse. The skullcard is really scary since I put the white skeleton on 3D-dots (don't know the English word for them :) to create a distance to the black background. Then I put blingpearls in the eyes to make them glimmer when you look at the card. I like the effect!



Äppelkortet är ytterligare ett litet experiment från min sida. Jag är inte så haj på mina distress ink-dynor ännu men här har jag försökt mig på att färga in äpplet. Sen har jag sprayat äpplet med perfect pearl koppar med lite röd alcoink i. Som vanligt svårt att se på fotot. Ramen har jag tagit 3D-lack på för att få en extra dimension. Insidan är stämplad med två olika stämplar varav "vippan" är en Inkido-stämpel som jag köpt hos Mita. Texten "Carpe Diem" har jag skrivit själv. Har gått, eller snarare går, en kurs i Kalligrafi och så här långt har jag kommit. Inte så snyggt kanske, men jag lär mig efter hand och lite kul att kunna skriva själv. Har jordens fulaste handstil egentligen :)
The applecard is also an experiment. I'm not that good at using my distress ink-pads yet but here I've tried to color the apple with them. Then I sprayed the apple with perfect pearl copper with a little red alcoink in it. As usual hard to see the result in a photo. I painted the frame with 3D-varnish to make it stick out a bit. The inside is stamped with two different stamps. The words "Carpe Diem" I've written myself. I'm attending an onlinecourse in Calligraphy and this is what I've learnt so far. My ordinary handwriting is really awful so I'm quite proud I could make this look acceptable.